Open Mind

Fun Home - Una tragicommedia familiare

openmind | 27 Luglio, 2007 08:15

Finalmente esce anche in Italia la versione tradotta edita da rizzoli del bel libro Fun Home di Alison Bechdel

Nata nel 1960, Alison Bechdel è una fumettista americana nota soprattutto per la sua striscia Dykes To Watch Out For. La sua graphic novel Fun Home ha avuto un grandissimo successo ed è stata segnalata dal Times Magazine come miglior libro dell'anno 2006.

Dopo la morte (suicidio?) del padre, Alison Bechdel ripercorre gli anni della sua infanzia nella casa museo di Beech Creek, Pennsylvania, fino agli anni del college e della scoperta della propria omosessualità e di quella del padre.

Fun Home: Fuori dal recinto

E' più o meno in quel periodo che cominciai a confondere la mia famiglia con quella degli Addams.

Passo dopo passo la narrativa a fumetti sta lasciando il recinto in cui è stata confinata dalla sua nascita e si sta intrufolando quasi di nascosto nelle praterie finora esclusivo appannaggio della letteratura - quella vera, intendo ;) -. Fun Home, ad esempio, ha portato a casa una menzione del Times Magazine come miglior libro del 2006. Avete capito bene, non miglior fumetto, né miglior romanzo illustrato, ma miglior libro, punto e basta. Decisamente niente male, considerato che si tratta della prima graphic novel della sua autrice, Alison Bechdel, fino ad oggi rinchiusa in un doppio recinto, quello dei fumetti di cui sopra e quello della letteratura omosessuale, in cui era già molto conosciuta per la sua ormai più che ventennale striscia Dykes to Watch Out For (curiosi?). L'improvviso successo ha colto di sorpresa l'autrice statunitense, improvvisamente divenuta la star delle convention di fumetti in giro per il mondo, che ha tentato di spiegare il riconoscimento da parte del Times con il fatto che il suo lavoro è intessuto di rimandi alla letteratura che conta del secolo scorso (Joyce, Camus, Fitzgerald, Hemingway, tra gli altri). Sarà, ma è molto più facile pensare che la ragione di tanto rumore sia, molto più semplicemente, il fatto che Fun Home è un gran bel libro. I membri della famiglia di Bechdel diventano dei personaggi perfettamente costruiti - particolarmente il padre e la madre - con le loro contraddizioni, e la loro capacità di regalarci lampi inaspettati di puro splendore specialmente nelle prime pagine. Anche le complesse (è un eufemismo) dinamiche familiari sono rese mantenendo un equilibrio tra pudore e brutale franchezza non facilissimo da ottenere e probabilmente ciò ha fatto in modo che la nostra non fosse ammazzata dalla madre subito dopo l'uscita del libro. Nel viaggio attraverso il passato suo e di chi le ha vissuto accanto Alison Bechdel cerca di isolare i momenti, le circostanze e le persone che hanno fatto di lei quello che è diventata. E non è semplicemente il pretesto per scrivere una storia. Al contrario dietro le riflessioni sul complesso rapporto che la legava al padre ci sono un'urgenza, una necessità che danno ad ogni pagina di Fun Home la forza che è probabilmente la vera ragione del suo successo.

Marco Dellantonio