Open Mind

Hillary Clinton e il mese del Pride

openmind | 04 Giugno, 2007 12:07

Dichiarazione ufficiale rilasciata da Hillary Clinton in occasione del Mese dell'Orgoglio Lesbico e Gay

"Mentre celebriamo il Mese dell'Orgoglio Lesbico e Gay, voglio congratularmi con la comunità lgbt per un anno storico che ha portato il nostro paese più vicino all'uguaglianza e più vicino alla fine della discriminazione contro lesbiche, gay, bisessuali e transgender americani. Proprio un anno fa, ho lavorato con i miei colleghi democratici del Senato e con i dirigenti lgbt per sconfiggere il divisivo e discriminatorio Federal Marriage Amendment (FMA). Da allora, non solo abbiamo sconfitto il FMA, ma siamo riusciti a fare veri progressi nel raggiungere l'equità per tutti gli americani. Infatti, dal giugno 2006, il New Jersey e il New Hampshire sono diventati il terzo e il quarto stato ad adottare le unioni civili, e il Washington e lo Iowa si sono aggiunti alla lista degli stati che mettono fuori legge la discriminazione sulla base dell'orientamento sessuale o dell'identità di genere. Una legge analoga in Colorado verrà presto firmata. E nel Congresso stiamo finalmente per approvare il Matthew Shepard Act, che estenderà le leggi sui crimini di odio includendovi l'orientamento sessuale e l'identità di genere. Che differenza può fare un anno.
L'inizio del Mese dell'Orgoglio Gay e Lesbico è una grande occasione per celebrare queste recenti vittorie, ma anche per riflettere su tutto il lavoro che ancora deve essere fatto. Purtroppo, pur essendo questa negli anni la prima volta in cui la legge sui crimini di odio ha forti possibilità di passare in entrambe le Camere del Congresso, il presidente Bush ha già preannunciato che metterà il veto a questa legge che è una pietra miliare. La verità è che vedremo poco progresso per la comunità lgbt a livello nazionale finchè non avremo un nuovo presidente democratico. Per sei lunghi anni l'amministrazione Bush ha preso in considerazione solo le famiglie che contano per loro. E' stato un governo di pochi, fatto da pochi e per pochi. E nessuna comunità è stata più invisibile per questa amministrazione della comunità lgbt.
Io concorro alla presidenza per sostituire la leadership divisiva degli ultimi sei anni - una leadership che non considera nessun problema e nessuna famiglia al di sopra degli scopi della politica. L'America merita un presidente che faccia appello al meglio in ciascuno di noi, non al peggio; un presidente che dia valore e rispetto a tutti gli americani, gay e eterosessuali; un presidente che tratti tutti gli americani in modo uguale, indipendentemente da chi sono o da chi amano.
Sono orgogliosa del mio sostegno alla comunità lgbt durante i miei anni da First Lady e come senatrice degli Stati Uniti. Ma se assumerò la carica presidenziale nel gennaio 2009, potremo finalmente puntare a un successo che sia molto più della bigotteria che abbiamo fermato e delle cattive decisioni che siamo riusciti ad evitare. L'America avrà finalmente un presidente che porterà avanti questo paese. Quando sarò presidente, lavoreremo insieme per assicurare che tutti gli americani in relazioni impegnate abbiano uguali benefici e che nessun ostacolo si frapponga sulla strada delle coppie amorevoli che vogliono adottare bambini in stato di bisogno. Estenderemo finalmente la nostra legge federale sui crimini di odio e approveremo la legge di non-discriminazione sul lavoro. E' semplicemente sbagliato che nell'anno 2007 la gente che lavora sodo e fa un buon lavoro possa venire licenziata ogni giorno a causa di chi ama. E infine metteremo fine alla politica fallita del "non chiedere, non dire". Il coraggio, l'onore, il patriottismo e il sacrificio - i tratti che definiscono i nostri uomini e donne in uniforme - non hanno niente a che fare con l'orientamento sessuale.
Sono onorata di avere il sostegno di tante persone della comunità lgbt e auspico di lavorare a stretto contatto con la comunità durante la campagna. Insieme, possiamo continuare il viaggio che l'America ha intrapreso sin dai suoi inizi - formare una unione più perfetta e realizzare gli obiettivi e i valori in cui crediamo. Questa è la promessa dell'America - e questo è il motivo per cui concorro alla presidenza".

http://www.247gay.com/article.cfm?section=66&id=14955